Celebs pay homage to Srikanth’s father